HT-MT500 / HT-CT800 長條喇叭韌體版本升級至 M39.R.0516

透過網際網路更新長條喇叭

我們建議您使用此方式，因為這是最簡便的更新方式。通常需要約 15-30 分鐘。首先設定設備，然後透過網際網路將更新下載至長條喇叭。

您的需求：

• 連接您單件式喇叭至網際網路的乙太網路纜線
• 確定您的單件式喇叭連接至：
  • 使用中的網際網路連線 (使用乙太網路纜線或無線路由器)
  • 相容電視

設定設備：

1. 開啟您的電視，然後檢查調整至您單件式喇叭連接的輸入。(若單件式喇叭連接至 HDMI 2 連接埠，請選擇 HDMI 2 為輸入)
2. 使用乙太網路纜線連接單件式喇叭至您的網際網路來源。
3. 開啟單件式喇叭。
4. 按下遙控器上的 [HOME] 並等候至您看見首頁畫面。

步驟 1：安裝更新

1. 在 [Home] 選單中使用遙控器上的方向鍵選擇 [設定] > [軟體更新] > [透過網際網路更新]，然後按下 [Enter]。
2. 電視螢幕上顯示 [已在網路上找到新的軟體版本。您確定要更新軟體？] 訊息。使用遙控器選擇 [OK]，然後按下 [ENTER]。
3. 在下載軟體後，需花費約 5 分鐘的時間才會開始更新。
4. 電視螢幕上顯示 [更新至新軟體版本。請勿在執行更新時關閉電源。目前版本為 M39.R.xxxx，新版本為 M39.R.0516] 訊息。使用遙控器選擇 [Start]，然後按下 [ENTER]。
5. 更新開始。
6. 電視螢幕上顯示 [更新注意] 訊息。使用遙控器選擇 [OK]，然後按下 [ENTER]。
7. 在更新期間，您會在前面板顯示幕上看見 [「UPDT」] 訊息。
8. 前面板顯示幕上顯示 [DONE] 訊息時，代表完成韌體升級。請勿在更新時關閉單件式喇叭或拔除電源。
9. 單件式喇叭將在更新完成後自動重新啟動。

步驟 2：確認更新成功

1. 檢查韌體版本。若版本號碼為 M39.R.0516，代表韌體更新成功。

故障排除

若您在使用網際網路更新單件式喇叭韌體時遭遇問題應該如何處置。

• 電視螢幕上顯示 [更新失敗。連接含有更新檔案的 USB 記憶體後重試。若更新再次失敗，請聯絡客戶服務中心] 訊息。
  
  1. 單件式喇叭及路由器間的路由器及所有裝置皆開啟。
  2. 單件式喇叭與路由器間請使用的正確纜線類型 (直通或交越)。
  3. 單件式喇叭與路由器間的所有纜線皆正確連接。
  4. 重新嘗試更新程序
     
  
  若您無法執行軟體更新，請嘗試透過 USB 記憶體程序更新。
  
  
• 透過網際網路更新開始後，將顯示 [下載容量：xxxxxxKB/xxxxxKB 及 xx% 顯示在電視螢幕中] 訊息，但顯示幕上的進度列不會變更。
  視網路連線而定，透過網際網路更新程序可能會花費冗長的時間 (最長 60 分鐘)。這是顯示 [下載容量：xxxxxxKB/xxxxxKB 及 xx% 顯示在電視螢幕] 訊息的原因，且顯示幕上的進度列不會立刻變更。
  
  
• 透過網際網路執行更新時，電視會顯示訊息 [無法確認連線狀態。無法與伺服器通訊。請稍後再試。]，且您無法執行韌體升級。
  • 檢查 LAN 纜線是否連接。
  • 檢查您是否已確認單件式喇叭在網路設定中擁有自己的 IP 地址。(若您使用代理伺服器，請鍵入您使用代理的 IP 地址 - 而非鍵入代理主機名稱 - 至 [Proxy 伺服器] 欄位。)
  • 重新嘗試更新。
• 正在進行更新時電源關閉。
  開啟單件式喇叭然後重試更新。
• 更新已進行超過 60 分鐘且一直未結束。
  若單件式喇叭透過無線連接至網路，請嘗試連接纜線至網路，然後重試原本程序。
  若問題持續發生，網路傳輸速度可能偏低。在此情況下，請嘗試在更新後透過 USB 記憶體程序更新您的系統。
• 電視螢幕上顯示 [此裝置未連接至網路。請執行連線伺服器設定中的網路診斷] 訊息。
  請檢查 LAN 纜線是否連接至單件式喇叭。
• 電視螢幕上顯示 [已更新] 訊息。
  目前已安裝在單件式喇叭上的韌體版本為最新版本

透過 USB 記憶體裝置和您的電腦更新

如可行，建議您使用網際網路更新。若不可行，您可改用此方式。請將更新下載至電腦，傳輸至 USB 記憶體裝置，然後傳輸至您的長條喇叭。

韌體更新準備工作

在下載韌體前，請確保您的電腦執行下列作業系統之一並備妥 USB 快閃磁碟機。

作業系統

• Windows® 10
• Windows® 8.1
• Windows® 7 SP1
• Mac OS X®

步驟 1：安裝更新

1. 閱讀並同意服務條款。
2. 下載檔案 UPDATE_M39R0516.zip 至您的電腦 - 請記下您下載檔案的目錄。
3. 在您的電腦上找到該檔案，然後按一下右鍵並按一下 [內容]。確認大小為 223 MB 234,798,988 位元組。

傳輸更新檔案至 USB 儲存裝置：

1. 從 UPDATE_M39R0516.zip 檔案中解壓縮更新檔案。
   • 如使用 Mac OS X® 作業系統：
     1. 前往下載檔案的位置，並按兩下 UPDATE_M39R0516.zip 檔案。
     2. 將建立一個名為「UPDATE」的新資料夾。
   • 如使用 Microsoft® Windows® 10 / 8.1 / 7 作業系統：
     1. 前往下載檔案的目錄，並在 UPDATE_M39R0516.zip 檔案上按一下右鍵，然後按一下「解壓縮全部」。
        註：如使用 Windows® 8.1、Windows® 10，Internet Explorer® 預設設定將在 [下載] 資料夾中儲存檔案。若要找到 Downloads 資料夾，請按一下開始畫面中的「桌面」磚，然後使用 Windows 檔案總管找到下載的檔案。
     2. 在「解壓縮 (壓縮) 資料夾」視窗中按一下「解壓縮」。
     3. 將建立一個名為「UPDATE」的新資料夾。
        註：將解壓縮四個檔案：MSB39-FW.BIN 和 MSB39-FW.ID、MSB39-FW_MB.BIN 及 MSB39FW_MB.ID。
2. 連接相容 USB 儲存裝置至您的電腦。
3. 傳輸 UPDATE 資料夾至 USB 儲存裝置：
   • 如使用 Mac OS X® 作業系統：
     1. 拖放 UPDATE 資料夾至 USB 裝置的根資料夾。
   • 如使用 Windows 作業系統：
     前往建立資料夾的目錄，然後在 UPDATE 資料夾上按一下右鍵。
     1. 在選單中按一下 [傳送至...]，然後按一下代表您 USB 裝置的磁碟 (例如卸除式磁碟 E:)。
     2. 更新資料夾將複製到您的 USB 裝置上。
   註：若資料夾未複製到 USB 裝置的根目錄，或資料夾名稱已修改，將不會執行更新。
4. 複製到 UPDATE 資料夾後，請從您的電腦中移除 USB 裝置

傳輸更新至您的播放機

首先備妥設備，然後將更新傳輸至您的長條喇叭。

準備設備：

1. 開啟您的電視，然後檢查調整至您單件式喇叭連接的輸入。(若單件式喇叭連接至 HDMI 2 連接埠，請選擇 HDMI 2 為輸入)
2. 開啟單件式喇叭
3. 按下遙控器上的 HOME 並等候至您看見首頁畫面
4. 插入含有 4 檔案的 USB

傳輸更新：

1. 在首頁畫面上，使用遙控器上的方向鍵選擇 [設定] > [軟體更新]，然後按下 ENTER 鍵
2. 使用方向鍵選擇「透過 USB 記憶體更新」，然後按下 ENTER 鍵
3. 電視螢幕上顯示 [「在 USB 記憶體中找到更新檔案。您確定要更新軟體？目前版本為 M39.R.xxxx 新版本為 M39.R.0516。請勿在更新時關閉電源或移除 USB 記憶體」] 訊息。使用遙控器選擇 [OK]，然後按下 ENTER
4. 電視螢幕上顯示 [更新注意] 訊息。使用遙控器選擇 [OK]，然後按下 ENTER
5. 更新開始
6. 在更新期間，您會在前面板顯示幕上看見「UPDT」訊息。
7. 前面板顯示幕上顯示 [完成] 訊息時，代表完成韌體更新。單件式喇叭將自動重新啟動。
   注意：請勿在更新過程期間拔除電源線。

步驟 2：確認更新成功

1. 檢查韌體版本。若版本號碼為 M39.R.0516，代表韌體更新成功

故障排除

若您在使用電腦及 USB 記憶體更新單件式喇叭韌體時遭遇問題應該如何處置。

• 在前面板顯示幕上將交替顯示「UPDT」和「ERROR」。
  1. 關閉系統並拔除 AC 電源線。
  2. 開啟單件式喇叭的電源。
  3. 嘗試透過 USB 記憶體程序進行更新。
  
  
• 正在進行更新時電源關閉
  開啟單件式喇叭電源並再次透過 USB 記憶體程序更新。
  
  
• 我從更新網站上下載的 UPDATE_M39R0516.zip 更新檔案無法解壓縮。
  您是否成功下載檔案？嘗試刪除檔案，然後重新下載。
  
  
• 更新已進行超過 30 分鐘且一直未結束
  1. 拔除 AC 電源線，經過數分鐘後再重新接上
  2. 開啟單件式喇叭
  3. 重新嘗試更新程序