文章 ID : 00188532 / 最後修改 : 28/02/2020

如何同時聽見耳機和電視揚聲器的聲音。

    [摘要] 如何同時聽見耳機和電視機揚聲器的聲音。

    [答案]
    在觀看電視或電影時,如果想同時聽見耳機和電視揚聲器的聲音,來源裝置必須具有多個音訊輸出。

    重點注意事項:

    • 部分電視機型無法同時從耳機和電視喇叭輸出聲音。
      如需詳細資訊,請參閱電視手冊。
    • 部分在 2018 與 2020 年之間推出的 Android TV™ 機型具有不同的規格。如果您的電視列於以下清單,請參閱如何同時透過耳機以及電視機揚聲器、單件式喇叭,或其他音訊裝置聽到電視聲音此一文章。
      目標型號清單

    注意:

    • 在此採用了來源裝置,說明向電視提供訊號的裝置。一般來說,這是個外部裝置,例如有線電視盒、 衛星接收器 (機上盒) 或藍光光碟播放器。
    • 雖然某些電視具有能用於連接耳機的音訊輸出,不過這種連接大多會停用電視揚聲器。

    如果需要特定型號資訊才能完成此解決方法中的任何步驟,請參閱產品隨附的操作說明。

    1. 如何連接電視和耳機 (來源裝置)。
    2. 耳機類型。
    3. 如何設定電視。

    1. 如何連接電視和耳機 (來源裝置)。
      1. 確定來源裝置和電視具有多個輸出。
         
      2. 將來源裝置連接至電視。

        注意:為獲得最佳影像及音訊品質,建議使用 HDMI 連線。  
         
      3. 在來源裝置的背面,將音源線的一端連接至 AUDIO OUT 插孔。

        類比輸入
         
      4. 在耳機傳輸器的背面,將音源線的另一端連接至 AUDIO IN 插孔。

        耳機輸入

        注意某些耳機需要立體聲迷你插頭連接,而非常見的紅色及白色複合端子連接。如果耳機沒有隨附立體聲迷你插頭,請洽詢當地電子產品零售商,以取得合適的 RCA 轉立體聲迷你插頭纜線。

        立體聲轉複合音源線。 

         
    2. 耳機類型。
      1. 根據 RF 耳機機型,輸入端子標籤可能有所不同。以下列舉幾個例子:
        • AUDIO IN 1 (LR) 及 AUDIO IN 2
        • A (LR) 及 B
        • PHONES IN (LR)
        • LINE IN
      2. 紅外線 (IR) 及無線電頻率 (RF) 耳機。

        注意:無線耳機通常需要額外的電源連接。請參閱耳機隨附的手冊,確定耳機需要使用電池或連接 AC 電源。
         
    3. 如何設定電視。

      Android TV (以下清單所列型號除外):
      例外型號清單
      1. 使用隨附的遙控器,按下 HOME 按鈕。
      2. 選擇 設定
      3. 選擇聲音
      4. 選擇耳機/聲音輸出
      5. 選擇聲音輸出 (固定)。
      6. 使用遙控器按下 BACK 按鈕。
      7. 選擇耳機揚聲器連結
        注意:若未顯示耳機揚聲器連結,選擇傳送至電視喇叭和其他裝置的音訊以進行啟用。
      8. 選擇揚聲器開啟

    其他 Sony TV:
    注意:下列步驟僅供參考。如需詳細資訊,請參閱電視手冊。

    1. 使用隨附的遙控器,按下 HOME 按鈕。
    2. 選擇設定。
    3. 選擇偏好或系統設定。
    4. 選擇設置
    5. 選擇 AV 設置
    6. 選擇耳機/聲音輸出
    7. 選擇聲音輸出
    8. 按下 BACKRETURN 按鈕返回 AV 設置
    9. 選擇聲音輸出
    10. 選擇固定。

    如需更多連接資訊,請查看以下說明:

    1. 關於連接耳機的資訊。 
    2. 如何將無線耳機或揚聲器連接至電視或其他 A/V 來源。